Pola identyfikowane są tak samo, jak w Polsce (a1-h8)
Kolumna
File
Rząd
Rank
Diagonala
Diagonal
Podobnie jak po polsku nazywamy kolumny, np. h file to kolumna h.
Przedostatni rząd to 7nth rank, ostatni to back rank. Długie
przekątne (a1-h8 oraz h1-a8) to long diagonal.
Obszary szachownicy:
Centrum
Center
Skrzydło królewskie
Kingside
Skrzydło hetmańskie
Queenside
Powyższe zwroty wiążemy z wieloma terminami by je zlokalizować na
planszy. Mamy więc np. queenside attack (atak na skrzydle
hetmańskim), central break (przełom w centrum) czy kingside storm
(szturm na skrzydle królewskim).
(...)
we all have firm beliefs about people that we cannot justify.
Over a lifetime, we passively develop an image of how a great athlete,
a trustworthy doctor, or a brilliant programmer should dress, talk,
or behave, and those images shape our opinions more than we realize.
When it comes to teams, most of our memories of what a good team
should look and feel like come from television shows and movies.